『ヒト』を最適化しよう。(リニューアル中です…。)

孔子『表層的なことで理解したつもりでいるなら、自分の目は節穴だと思った方が良い。』(超訳)

儒教の始祖 孔子画像

内省

男は虚勢を張る。女は化粧をする。小人は未熟であり、大人は見栄を張る。どこを見渡してもこの世は、狐と狸の化かし合いだ。駆け引き、陰謀、やらせ、演出、おべっか、媚び売り、隠蔽、捏造。表層的なことは、必ずしも真実とは限らない。それが人間が生きる世界というものだ。

 

だが、それについて憂う必要はない。自分も含め、人間は最初から弱く儚い生き物なのだから、それについて嘆き、批判している暇などない。ただ、この事実を理解すればいいだけだ。それだけで、人生で自分が歩くべき道が、それまでよりもうんと、わかりやすく光って見えるだろう。

 

孔子も私と同じく、ヘラヘラした(笑うべき場面ではないのに、必要以上に笑っている)人間を、信用していなかったようだ。

 

 

注意
※これらの言葉は参考文献や史実に基づき、運営者が独自の見解で超訳し、自らの生きる糧、自らを戒めるため、内省の為に日々書き留めたものです。史実を正確に把握したい方は正当な書物をご覧ください。

参照文献

学而第一-三
子曰く、巧言令色、巧言令色、鮮し仁。

関連する黄金律

『人の評価に依存することの愚かさを知れ。依存しないなら強い。』

孔子に関する他の記事

孔子(Confucius)とはどんな人物か 孔子(論語)の名言・格言一覧