Contents|目次

ブッダ『内弁慶に成り下がるな。』(超訳)

仏教の開祖 釈迦画像

内省

内弁慶とは、外面はいいが、身内となるとえばり散らして見せる人間のことである。文字通り、弁慶のように強そうにふるまって見せるということだ。

 

だが、こういう言葉がある。

『偉そうな人に、偉い人はいない。』

 

外でも内でも、偉そうにしてしまっては、自分の品格は下がってしまうのである。それに、外で偉そうにして敵と闘う姿は、まだ雄姿に映ることもあるが、内で偉そうにする人間ほど虚しい存在はない。

 

ハードルが違うだろう。内弁慶に成り下がるな。そんなに弁慶のようにふるまいたいのであれば、外でやれ。そして、その”外”とは、町内会ではない。 ”世界”だ。世界で弁慶としてふるまえないのであれば、ふるまう資格は、最初からないのである。

 

 

注意

※これらの言葉は参考文献や史実に基づき、運営者が独自の見解で超訳し、自らの生きる糧、自らを戒めるため、内省の為に日々書き留めたものです。史実を正確に把握したい方は正当な書物をご覧ください。

参照文献

仏典

経集125。

関連する『黄金律

『人の評価に依存することの愚かさを知れ。依存しないなら強い。』
『人間が戦うべき相手は外にはいない。「内」にいるのだ。』

ブッダに関する他の記事