Contents

ブッダ『負の連鎖を断ち切るのは自分だ、という矜持を持て。』(超訳)

仏教の開祖 釈迦画像

内省

他人から攻撃されたとき、理不尽な環境に精神を踏みにじられたとき、困難な試練が立ちはだかったとき、自分の心に渦巻くのは、間違いなく、負のエネルギーだ。だが、もしこれが正のエネルギーが生まれるように転換することが出来れば、この世はなんと、生きがいのある人生になるだろう。

 

『他人から攻撃された』とき。

(これは自分の器を決める試練だ。この程度の怒りに感情を支配され、相手の影響を受けてしまうのは、自分がその程度の人間だということだ。彼が一体、どれだけの人間だというのか。歴史に残るような人間でもあるまいし。道を歩けば野良犬が吠えている。それとの違いは、さほどない。哀れな彼のために祈ろう。私が微動だにしないことで、彼の人生にいずれ光がさすのだ。)

 

『理不尽な環境に精神を踏みにじられた』とき、

(こういう状況を経験することは、自分にとって『プラス』だ。自分がこういう経験を知ることで、同じような思いをする人たちに、的確な助言が出来る。

 

『寒さに凍えた者ほど、太陽の暖かさを知る。人生の悩みをくぐった者ほど、命の尊さを知る。』

byホイットマン

 

まさにこれは、『教育実習』。自分はその実習を受けた身として、迷える人々に手を差し伸べる責任があるのだ。)

 

『困難な試練が立ちはだかった』とき、

(迷路。迷路ぐらい皆やったことあるだろう。これは、迷路だ。もし迷路で、今までと同じ道を進んでいて行き止まりにぶつかったとき、そこでリタイアする者がいるだろうか?もしいたとしたらそれは、『迷路』をやっている自覚がないだけだ。壁にぶつかったら今までの道を見直せばいい。あるいは、引き返して違う道を探せばいい。それだけのことだ。

 

人生とは、答えのない迷路だ。自分で、納得のいく答えを胸に秘めながら、永遠にゴールのない迷路を歩き続けるのだ。だが、同じ迷路でも『さまよう』人と、『ひた歩く』人に分かれる。

 

後者であれ。

 

どうせ歩き続ける宿命なのだ。自らの足で、ひた歩くべし。)

 

 

注意

※これらの言葉は参考文献や史実に基づき、運営者が独自の見解で超訳し、自らの生きる糧、自らを戒めるため、内省の為に日々書き留めたものです。史実を正確に把握したい方は正当な書物をご覧ください。

参照文献

仏典

法句経5。

関連する『黄金律

『人間が戦うべき相手は外にはいない。「内」にいるのだ。』
『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』

ブッダに関する他の記事