Contents|目次

ブッダ『自分を傷つけるのは他人?環境?はたまた運命?…違う。自分自身だ。』(超訳)

仏教の開祖 釈迦画像

内省

生きていると自分を嫌う人も現れる。自分を憎む人も、妬む人も現れる。そういうものだ。それについて憂いたり、恨んだりしてはならない。私も幼少期は、ただただそういう理不尽を受け入れることが出来なかった。

 

『なぜそういうことがあるのか。』

『なぜそういうことをするのか。』

 

何もしていないのに。こっちには非がないのに。こんなに理不尽なことがあってたまるか。そして私は、その怒りに心を支配され、人格を歪曲させていったのである。こんなにも哀れなことはない。理不尽に屈し、自分自身も理不尽な存在になってしまったのだ。他人には他人の理由がある。環境には環境の理由がある。私はただ、他人の気持ちを想像できなかっただけだ私はただ、環境の理由を理解できなかっただけだ。

 

『刑務所の鉄格子の間から、二人の男が外を見た。一人は泥を眺め、一人は星を眺めた。』

 

怒ることも、憂うことも、そして楽しむことも、全てを決めているのは自分だ。

 

 

注意

※これらの言葉は参考文献や史実に基づき、運営者が独自の見解で超訳し、自らの生きる糧、自らを戒めるため、内省の為に日々書き留めたものです。史実を正確に把握したい方は正当な書物をご覧ください。

参照文献

仏典

法句経42。

関連する『黄金律

『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』

ブッダに関する他の記事