日本語、English、Deutsch、Italiano、Français、Español、한국어、中文、汉语/漢語、华语/華語、แบบไทย
| ポケモンイラスト | Pokemon illustrations |
Contents｜目次
The Global Pokedex 『ポケモン世界図鑑』
No.（世代）
0211
| 第2世代（Gen2） | 0152-0251 |
名前（Name）
| 日本語（Japanese） | ハリーセン |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | ハリーセン（Harīsen） |
| 英語（English） | Qwilfish |
| イタリア語（Italian） | Qwilfish |
| スペイン語（Spanish） | Qwilfish |
| ドイツ語（German） | Baldorfish |
| フランス語（French） | Qwilfish |
| 韓国語（Korean） | 침바루 |
| 中国語（簡）（Chinese (simplified)） | 千针鱼 |
| 中国語（繁）（Chinese (Traditional)） | 千針魚 |
| タイ語（Thai） | ฮารีเซน |
タイプ（Type）
 |
 |
投票（Vote）
|
ハリーセンの印象は？｜What’s your impression of “Qwilfish”?
|
ランキング（Ranking）
※example
cool→No.1『Pikachu』
cute→No.1『Pikachu』
strong→No.1『Pikachu』
初登場（Debut）
Gen2 pokemon（第２世代Pickupポケモン）
ヤンヤンマ｜Yanma｜왕자리｜蜻蜻蜓｜ยันยันมา 
ブラッキー｜Umbreon｜Nachtara｜Noctali｜블래키｜月亮伊布｜แบล็กกี 
キングドラ｜Kingdra｜Seedraking｜Hyporoi｜킹드라｜刺龙王｜刺龍王｜คิงดรา
とくせい（Ability）
| 日本語（Japanese） | どくのトゲ |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | どくのトゲ（Dokunotoge） |
| 英語（English） | Poison Point |
| イタリア語（Italian） | Velenopunto |
| スペイン語（Spanish） | Punto Tóxico |
| ドイツ語（German） | Giftdorn |
| フランス語（French） | Point Poison |
| 韓国語（Korean） | 독가시 |
| 中国語（簡）（Chinese (simplified)） | 毒刺 |
| 中国語（繁）（Chinese (Traditional)） | 毒刺 |
Same pokemon（Pickupどくのトゲポケモン）
ニドキング｜Nidoking｜니드킹｜尼多王｜นิโดคิง 
ロズレイド｜Roserade｜로즈레이드｜罗丝雷朵｜羅絲雷朵｜โรสเรด 
ペンドラー｜Scolipede｜Cerapendra｜Brutapode｜펜드라｜蜈蚣王｜เพนโดรา
| 日本語（Japanese） | すいすい |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | すいすい（Suisui） |
| 英語（English） | Swift Swim |
| イタリア語（Italian） | Nuotovelox |
| スペイン語（Spanish） | Nado Rápido |
| ドイツ語（German） | Wassertempo |
| フランス語（French） | Glissade |
| 韓国語（Korean） | 쓱쓱 |
| 中国語（簡）（Chinese (simplified)） | 悠游自如 |
| 中国語（繁）（Chinese (Traditional)） | 悠游自如 |
Same pokemon（Pickupすいすいポケモン）
コイキング｜Magikarp｜Karpador｜Magicarpe｜잉어킹｜鲤鱼王｜鯉魚王｜คอยคิง 
トサキント｜Goldeen｜Goldini｜Poissirene｜콘치｜角金鱼｜角金魚｜โทซาคินโตะ 
ルンパッパ｜Ludicolo｜Kappalores｜로파파｜乐天河童｜樂天河童｜รุนปัปปา
ぶんるい（Species）
| 日本語（Japanese） | ふうせん |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | ふうせん（Fūsen） |
| 英語（English） | Balloon |
| イタリア語（Italian） | Pallone |
| スペイン語（Spanish） | Globo |
| ドイツ語（German） | Ballon |
| フランス語（French） | Bouboule |
| 韓国語（Korean） | 풍선 |
Same pokemon（Pickupふうせんポケモン）
プリン｜Jigglypuff｜Pummeluff｜Rondoudou｜푸린｜胖丁｜พูริน 
プクリン｜Wigglytuff｜Knuddeluff｜Grodoudou｜푸크린｜胖可丁｜พูคูริน 
フワンテ｜Drifloon｜Driftlon｜Baudrive｜흔들풍손｜飘飘球｜飄飄球｜ฟูวันเต
すがた（Form）
進化（Evolve）
Others（その他）
同色モンスター（Monsters）
Green monsters
coming soon..
coming soon..
イラスト（Illustrations）
クイズ（Quiz）
