Contents

ブッダ『悪口を言われない人はいない。』(超訳)

仏教の開祖 釈迦画像

内省

例えば、私の内省に付き合ってもらっているこの四聖(孔子ソクラテス釈迦キリスト)でさえ、悪く言う人は必ずいる。別の宗教家、批判的な人間、頑迷な弱者、そしてかつての私。実に多様な人々が、彼らを批判するだろう。忘れてはならないのは、それらの人々もまた、同じ人間だということである。

 

人間の四聖に数えられる彼らでさえそうなのだから、この世に悪口を言われない人はいない。もし自分は言われたことがない、自分は人に迷惑をかけたことがないという人がいたら、この言葉を考えてみるといいだろう。

 

by吉行淳之介

また、こういう言葉もある。

byエレノア・ルーズベルト

 

まずは認めること。悪口を言われることは世の常で、山があり、海があるように、それは不変的な森羅万象である。そして思い知ること。人の目を気にすることが、実に愚かな行為だということを。そこまで突き詰めれば、もう答えだ。自分にしかできない人生を、生き貫くべし。

 

 

注意

※これらの言葉は参考文献や史実に基づき、運営者が独自の見解で超訳し、自らの生きる糧、自らを戒めるため、内省の為に日々書き留めたものです。史実を正確に把握したい方は正当な書物をご覧ください。

参照文献

仏典

法句経228。

関連する『黄金律

『人の評価に依存することの愚かさを知れ。依存しないなら強い。』
『人間が戦うべき相手は外にはいない。「内」にいるのだ。』

ブッダに関する他の記事